导演:Oran Zegman,麦克思·温克勒主演:艾丽·范宁,尼古拉斯·霍尔特,道格拉斯·霍奇斯,菲比·福克斯,格威利姆·李,萨沙·达万,查丽蒂·维克菲尔德,贝琳达·布罗米洛,亚当·戈德利,弗洛伦斯·基思-罗奇,巴约·巴达莫西,詹森·艾萨克
孟姜女轻风(👕)(fēng )吹皱(🆙)池中水
碾(niǎn )碎了水(🦏)中(zhōng )明月人喊马嘶(sī )
我心像是风(🔂)吹皱(zhòu )
思绪缕缕愁肠(cháng )百结(🥡)谈(tán )什么呢(ne )春
并蒂(🐫)莲朝我微微(🥪)笑
鸳(🌗)鸯(yāng )鸟双双栖息之地(🛄)在花荫
不羡那官宦(huà(⤵)n )人家争荣华富贵
只(🌖)羡那鸳鸯共同(tóng )患难永浴(🔯)爱(🥒)河
孟姜女锣声(🔒)震天喊(🌏)声盈庄(🏇)搜查抓捕闹到天荒(huāng )
举(🚐)国上下(🏦)公告(🚼)栏(lán )张贴皇榜
以(🌩)前是
范杞良赏分抓(⛳)拿的范杞良
孟姜女(✳)你(🎏)是范大人
范杞良正是我
孟(mèng )姜女但不(🤸)知您公子(🖖)身犯何罪
范杞良小姐呀(🎛)
长城盖屋(wū )日月长(🥀)
造一方来塌(⛪)一方
多少老人城下死
多少(🚞)子(zǐ )弟(🎋)石下(🔂)亡
秦王(🏷)问卜把(bǎ(💴) )旨降(jiàng )
姑苏(㊗)捉拿(ná )我范杞良
说我是(shì )仙童下界(🔽)金玉体
一人(rén )能替万民亡
如今四处悬皇榜
若(ruò )敢报官你们(men )不许(🎹)藏(🚊)
知情不报将我放
诛灭九(🈺)族要遭祸殃(🐻)
小姐(jiě )呀(🔉)
快点(diǎn )儿(🧗)将(🐟)我带到官府去
要不然祸延孟家庄
孟姜女(🍭)(nǚ )呀
自(📅)身站在悬崖上(shàng )
却把那他(👰)人安危(🔤)挂(🕹)心(xīn )上
月儿呀
甚(shèn )佳偶天成(😐)你叫他冲(🥘)(chōng )进我(wǒ )心上
欠(🚣)孽债你叫他闯入(🍠)孟家庄
公子(zǐ )呀
我若将你(🏮)送(🙇)官去
姑苏(Ⓜ)(sū )城哭主板坏你(nǐ )的爹(diē )娘
我若将你(🏪)送官(🈳)去
苦(👠)海血沃难返(🏤)回(🚒)故里
我若将你送官去
岂不是(shì )嫌我不义
见死不救忘恩(👂)负义落进下石品(🛢)性松动
且在园内将身躲
造化的祸事我承挡(🎖)
新婚(😏)别
范杞(😎)良惊(🎴)恐万分风雨重
你我在相(🥟)会(🚹)在(➿)风雨中
今宵是情丝织(zhī )成(🤹)巫山梦
栓住明(😿)月照碧空
怕说不得西风又送(🍅)梧桐(🔐)雨(✴)
风卷落(luò(📝) )红一场空
孟姜女范(💏)郎
共担风雨情意(yì(🌁) )重
你我相会在风雨中
我不羡宝(bǎo )冠翟衣(🃏)苦后荣(🚬)
但愿(🏾)得(😈)患难(nán )与共苦死仍(réng )然
郎君呀
说什么东西西(👿)风又(🥂)送梧桐雨
怎禁得并蒂(⛏)莲花(🐇)结(jié )并蒂花开蓬
范杞良(🐳)我愿做那莲上的子
孟姜女我(🈴)愿做(zuò )那(🤵)花中(zhōng )的蓬
范杞良莲(🤛)上(🚪)子(zǐ(🚦) )
孟姜女花中的(de )蓬(🛳)
合唱情(🎗)牵丝(sī )长永无(wú )边
范(fàn )杞良我(wǒ(🐜) )愿做(🏇)那(😌)鸳鸯(👡)鸟
孟姜女互视游进我心(xīn )中
范(fà(😎)n )杞良心中(zhōng )为她做个巢(🎸)
孟(☕)姜女(🈴)(nǚ(🏵) )同御(🙏)寒(hán )来同避风
范杞良(liáng )同御(yù )寒保暖
孟(mè(👫)ng )姜女同避雨
合唱同金(😛)桂水同御冬
孟姜女成(chéng )婚(hūn )未饮交杯酒
血泪丝丝杯(🥞)中(📐)流(🐜)
望把血(👔)泪咽下去喉
望把妾身记心(🚌)头
范杞良我把(🚟)血(📑)泪(lèi )咽喉(🕘)(hó(🚃)u )
我(wǒ )俩的血泪不掺合流
孟姜女莲开(🌕)(kāi )并蒂仍(🚾)依然
鸳鸯仍(réng )旧水上游(yóu )
又见荷花(huā )塘
相叙桥(qiáo )头(🏴)(tóu )别在桥头(tóu )
郎君呀你我(wǒ )的(📹)(de )缘分又为(🎄)何那样的话短(🥝)
恩爱夫妻不到头
范杞良小姐(👽)呀
今日别(⏮)你(nǐ(🕣) )塞(👚)北去
劝你莫到荷(🔒)塘少下楼去(qù )
望你(🕉)莫看(🚅)并蒂莲(🔞)
莫(✔)看(💮)鸳鸯(🌻)水(shuǐ )上游(yóu )
若非你为(🍙)我(⛽)把(bǎ )那花容瘦
我为自己也会不能(🤸)(né(🎭)ng )自已一命休
小姐(🥋)呀(😛)
十里长亭大(🚎)渡(🔱)(dù )口
不(bú )分手来也(👎)分手(🥘)
小(xiǎo )姐(🎲)呀
我(👨)随差官(📀)长城去(♋)
必死无疑难(😄)转头(🆔)
我与你(🧞)虽拜花烛未未合荠
小姐啊莫把青春纵算丢(diū(🏌) )
还(hái )望你另出送聘(🤺)礼再(🕣)嫁女
还(⌛)好(🌓)为白(bái )发的(🕕)爹娘分(🌖)点(🔤)忧
闲(xián )时节为我坟上烧(📨)点纸
我含(🏎)小九(jiǔ )泉无它(❤)求
孟(🚵)(mèng )姜女你(🥚)很伤心(📻)(xīn )话(⚫)说(shuō(🛏) )出口
大江也为(wéi )我呜咽(🍻)为我(wǒ )愁(🎗)
郎君
多情岂怕千山(shān )阻
江南泪(🦐)往(🍯)塞北流
这条丝带交(⚽)君手
它紧贴住妾身十八(bā(🛷) )秋
为酬今(💦)宵未(😻)了缘
望它慰君孤凄半君宿
将(🤰)两(😓)颗心儿(ér )紧地系
下海(hǎi )捉鳖半(⏯)君(🌴)游(🐼)
玉坠上将(🎋)(jiāng )妾的年庚镂
夫(fū )啊
誓(shì )与郎君共百头
钢琴伴奏啊
这(🥋)岂(🥦)是(shì )大江大地之上(🌰)(shàng )度人(rén )的舟
分明(🈳)(míng )是(🐘)阎罗(🏳)手(shǒu )中(🌎)叉(🔙)(chā )魂的沟
呜咽的江(👣)水潸然(rán )的柳
天地间怎(zěn )装下这别离的愁
修书梦会
孟姜(🤔)女(nǚ )秋(⏯)风飒飒秋意冷(🍋)
冷在(📹)郎身(🤳)(shēn )冻在(zà(🔫)i )我(wǒ )的心(🕞)
我把寒(hán )衣暖一暖
愿它给郎温(wēn )一温
未量(📜)郎的(🎌)尺和寸
不(bú )知(🌆)寒(hán )衣可合郎的身
大了用丝带紧一紧
小了代奴抻一抻
千(qiān )万小(📽)心(📌)给奴捎封信
再做寒衣送夫(🈵)君
孟如秋水(shuǐ )望断(🤗)(duàn )秋水等郎信(🍸)
范(🏵)城墙上户外徒步难回程
孟大雪(xuě )纷(🦖)飞等(děng )郎信
范(fà(⛷)n )半空提灯灯不(🙊)清
孟(💞)杨柳(🦖)(liǔ )岸等郎信
范房(fáng )中拿(🕓)伞空劳神(🥇)费力
孟夏日(rì )炎炎等郎信
范井底黄连(🍤)苦的深
范祥(xiáng )云送我(🕹)华亭(🦆)到
孟一见范郎愁云顿消
今日是月(🍴)从圆来花(🚐)从好
范我与(yǔ )你玉簪花从燃在今宵(🎡)(xiāo )
孟我为自己(jǐ )独(dú )依(yī )楼独望云山(shān )音信渺(miǎo )
范我(wǒ )为自(zì )己离别愁(🍫)万里沙(🎉)场苦折磨
孟我为我怕(🤤)听那(nà )夜半杜(🍩)鹃一声一声叫
范我为你怕看明月上(👴)柳(🅰)梢
合亲人难(nán )见恨(hèn )难消(xiāo )
孟元宵节我想(xiǎng )你怕(pà(🥣) )听(😆)花灯(🍯)闹
端阳节我想你怕将龙(🌬)舟瞧
中秋节我想你(nǐ(💣) )怕听鸿雁噪
腊(🔈)月(yuè )节我想你怕见(🔰)雪花(huā )飘
君去后(🥕)这(zhè(🧓) )一世(shì )不看鸳(👱)鸯鸟(🎤)
君去(🤫)后(⛽)(hòu )不登荷塘小石桥
我只(😿)说(🎢)(shuō )关山阻(zǔ(🏥) )隔将我忘了
夫(fū )妻相见时在今朝(🍟)
唐代李(🧕)白
少年学剑技凌(🅿)轹白猿公
珠袍曳锦带(dài )匕首(🦗)插吴鸿
由来(lái )万夫勇挟此生雄风
托(🔨)交从剧孟卖醉入新(✈)(xīn )丰
笑尽一杯酒杀人(🚬)都市中
羞道易水寒从(🥖)令日(rì )贯(♍)虹(🚷)
译文荆轲在少年时御剑术不凡(fán )出剑之快这个可以砍(kǎ(📗)n )杀山中非常灵敏(🦒)的白(🧡)猿剑法(🍡)之(♑)精(jīng )根本(🥀)(bě(🕠)n )无(wú )法射翻天上的鸿(🧑)雁荆轲生(⬛)来就有万夫难当之(zhī )勇佩上(👻)剑更是(🧚)添了(🚮)几许英雄(🔭)气概
攀交的人(👬)有(yǒu )剧孟这样的人物(🐤)一同(tóng )在新丰(🍬)不喝酒不会醉(🚗)誓不(🍳)罢休荆轲的勇猛无比在(zài )市井中动手杀人而且其胆子大泰(tà(🔵)i )然(rán )自(🗓)若饮酒(🚈)时可(🍴)见(💘)其淡定是很(🔨)有(yǒu )定(dìng )力的人但是其实紧张易(yì )水刺(📴)骨(🏟)的寒冷是羞耻的有气贯长(👀)虹之势
2满(🍒)江红(🐚)写怀(🐨)
宋代岳飞
怒气冲天凭栏(lá(🎀)n )处潇(🏬)潇雨(yǔ )歇(xiē )抬望(🚶)眼(🚞)仰天长啸(🎞)壮怀激(😁)烈(🔤)三十功名尘(🕒)与(yǔ )土八千里路云和月莫等闲白了(🕘)少年头空悲(bē(🐛)i )切
靖康耻(chǐ )犹未雪臣子恨(hèn )何(🎢)时灭驾长车破穹苍贺兰山缺壮志(㊙)饥餐胡虏肉饭后的(de )谈资欲食匈奴(🏛)血待往下打扫旧山河(hé )朝天(tiān )阙
译文气得头(🐭)发竖起以至于将帽子顶起登高倚(📤)栏(🚋)杆一(✊)场雨梦细(🎱)雨刚刚退(⛳)却抬头望(📮)眼四望广袤(⭐)无垠一片(😔)(piàn )仰(🍳)天怒(🥄)(nù )吼长(⚓)声啸叹一片(piàn )报国之心流露(😚)(lù )出心存三十多年来虽已成立一(🔣)些(🐔)功名但如(💾)同(tóng )尘(chén )土微(wēi )不(bú )足道南(🈶)北转换战场八千里经由多少(🍡)风云人生(🐒)
千万(🔕)不能虚(🌀)度年华花白头发了少年黑(🎐)发只有(⤴)一(🎏)人(🗳)悔(🍥)恨和自(zì )责悲悲切(👛)切靖康年的奇耻(🌴)未洗雪臣子愤懑何时才能堙灭我要(🏈)驾(🚘)着(✊)战车(😐)向(xiàng )贺兰山(👵)进攻连贺兰(lán )山也要踏为(wéi )平地我(😦)满腔(qiāng )壮志上阵杀敌饿了(le )就吃敌人(ré(🔈)n )的肉谈笑口渴(🌄)想喝水就喝(🕐)敌(dí )人的鲜血我要从(🍱)头再来失地(dì )旧日河山朝拜故都京阙
苏东坡诗词文均佳(jiā )但顿(🤷)了顿(dùn )杜甫那是称之为古今诗(shī )人(rén )众矣(yǐ )而杜子美带(dà(🧣)i )头(tóu )当然好像有点独爱的(📜)意思但也说明古今文人对(📒)杜甫评(📡)价(jià )均高
近代(💞)鲁迅评(píng )杜甫是杜甫(🐗)很显(xiǎn )然(rán )不是(🖖)古人就以前今(jīn )天(🚠)还活在我们堆里做贼一(🕞)样古(gǔ(👤) )来论诗也不知(zhī )杜甫(🌐)是不可(🕑)能的明白杜(dù )甫是必(bì )须的连李(🐫)白对杜甫都(dōu )很是佩服暗暗心(🚊)惊的
会当凌绝顶呀